Prevod od "generální prokurátor" do Srpski


Kako koristiti "generální prokurátor" u rečenicama:

V polovině roku 2008 generální prokurátor USA dokonce navrhl, aby kongres USA oficiálně vyhlásil válku proti této fantazii.
Polovinom 2008. godine amerièko javno tužilaštvo predlaže da amerièki Kongres zvanièno objavi rat protiv ove izmišljotine.
"Dle výpovědi kapitána Pressmana a dalších přeživších, generální prokurátor je přesvědčen, že existuje dostatek důkazů k závěru, že se jistí členové posádky vzbouřili proti kapitánovi, těsně před zničením lodi Pegasus."
Na temelju iskaza kapetana Pressmana i ostalih preživjelih, Vojno tužilaštvo smatra da ima dovoljno dokaza za zakljuèak da se posada broda pobunila protiv kapetana nedugo prije uništenja broda. Pobuna?
"Generální prokurátor je také přesvědčen, že přeživší důstojníci zatajili při vyšetřování velmi důležité informace."
Vojno tužilaštvo smatra da preživjeli èasnici namjerno taje kljuène informacije.
Generální prokurátor myslel, že se pokoušíte zatajit pravdu.
Vojni tužilac smatrao je da ste zataškavali istinu.
Ať přijde generální prokurátor s ústavou.
Neka državni tužilac doðe s Ustavom. Imamo...
Generální prokurátor dal souhlas předvolat dalšího svědka.
Predsedavajuæi... Javni tužilac dopušta da se pozove još jedan svedok.
Já už nechci být generální prokurátor.
Ne zelim da budem trzavni tuzilac.
Nejsem sice generální prokurátor, ale dovolím si tvrdit, že to poslední, co ještě k hromadné žalobě potřebujete je, aby vám ve věznicích umírali muži kvůli svojí víře.
Nisam advokat, ali mislim da ce reci da zadnja stvar koja ti treba pored ove tužbe je da u celom zatvorskom sistemu ljudi umiru za svoju veru.
Generální prokurátor neakceptoval zákon o azylu.
Vrhovni tužilac je odbio zakon o azilu.
Kalifornský generální prokurátor odmítl anulovat zakládající listinu Unocalu, ale oznámil, že jeho úřad má právo tak učinit.
Kalifornijski generalni prokurator odbio je anulirati dokument osnivanja Unocala, ali oglasio je, da njegov ured ima pravo da tako uèini.
Generální prokurátor s tímto výkladem souhlasí.
Ministar pravosudja slaze se sa mnom.
Kromě toho tady generální prokurátor použije všechny prostředky Ministerstva spravedlnosti na potlačení a zničení všech pokusů o vybudování zeměpisné jednotky, kde by byly drogy legální.
Dalje, savezni tužilac æe ovde koristiti sredstva Ministarstva pravde da uništi svaki pokušaj da se ustanovi geografski entitet gde je droga legalna.
Generální prokurátor se kouknul na důkazy, které poskytl tvůj otec a víš, vrátil mě do služby.
Državni tužilac je pogledao dokaze koje nam je tvoj otac dao. Vratio mi je posao.
"Milý soudce Burtone, generální prokurátor státu Florida jelikož úřední posudek Oddělení voleb je celkem jasně v nesouladu se současným floridským zákonem, vydávám v platnost tento úřední posudek..."
Dragi sudija Bartone, od kada je savetodavno misljenje, Jedinice za izbore' je tako jasno sa razlicitostima sa postojecim zakonima Floride,
Doktorova charita a generální prokurátor tam bude.
Doktorova zaklada, Glavni tužitelj se slaže.
Protože si náš nový generální prokurátor myslí, že je to dobrý nápad.
Zato što naš Ministar pravde misli da je to izvrsna ideja.
Vede to náš starý známý, generální prokurátor John Nokes.
To je naš stari prijatelj, američki odvjetnik John nuklearne bombe, na čelu na ovom jednom.
Generální prokurátor chce prozkoumat nové důkazy, které možná prokážou nevinu Manuela Kanea.
Zapravo, državna tužiteljka želi da ispita nove dokaze koji mogu ukazati da je Manuel Kane nevin.
Můžete se vsadit, že to bude generální prokurátor vyšetřovat.
Mozete se kladiti tvoj dno dolar odvjetnik ce te istraziti.
Generální prokurátor shledal vašeho kolegu, jako pohrdajícího soudem, kvůli ignorování předvolání k soudu.
Odvjetnik našla vaš kolega nepoštivanje suda za ignoriranje federalnu sudski poziv.
Pokud nám nedodáte důkazy, generální prokurátor vám žádnou imunitu nezajistí.
Ukoliko sada ne pružite koristan dokaz, državni tužilac Vam neće dati bilo kakav imunitet.
Pokud ta Beth nepíše ten článek, generální prokurátor to neschválí.
Ako ta Beth objavi prièu, nema šanse da me državni tužioc oslobodi.
Generální prokurátor chce s vámi mluvit.
Glavni tužilac želi da vas vidi.
Generální prokurátor se s vámi chce uhned vidět.
Državni tužilac želi odmah da vas vidi.
Právník mi poradil, že by o tom měl rozhodnout generální prokurátor.
Pravnik me je savetovao da se posavetujem sa javnim pravobraniocem.
Naším dnešním hostem je Louisianský generální prokurátor Chris Wilcox.
Naravno, danas, naš gost je Luizijana pravobranioca Kris Vilkoks.
Jestli se jim něco stane, ozve se vám generální prokurátor.
Ako se nešto desi mojim ljudima, zvaæe te ministar pravde.
Agenta Coopera uvolnil z funkce generální prokurátor, než se dokončí vyšetřování.
Агенте Цоопер је разрешен дужности Од Правобранилаштва док мој упит је завршена.
Příští generální prokurátor mi dal povolení zjistit jeho místo pobytu.
Novi državni advokat mi je dao sva prava da saznam gde je.
Jak víte, velmi známý generální prokurátor mi kdysy před mnoha lety řekl, že by se někdo efektivněji mohl stát advokátem...
Znaš, jedan vrlo ugledan branilac mi je davno rekao da æe advokat postati efikasniji...
Je to generální prokurátor'S slovo proti Heather'S.
Radi se o reèi Državne tužiteljice protiv Hederine.
Generální prokurátor říká, že si ji pod tlakem Se podívat do Lucas Goodwin'S nároků...
Državna tužiteljica kaže da ste vršili pritisak na nju kako bi ispitala tvrdnje Lukasa Goodwina...
Nevíte, proč byl generální prokurátor na místě výbuchu?
Zna li se šta je Federalni Tužilac radio tamo u vreme ekspolozije?
Do dvaceti minut tady může být generální prokurátor.
Могу имати генералног адвоката овде за 20 минута.
Colin Powell, bývalý generální prokurátor Eric Holder, bývalý prezident USA, Barack Obama, jsou všichni potomci afrických či Karibských imigrantů.
Kolin Pauel, nekadašnji državni tužilac Erik Holder, nekadašnji predsednik Amerike, Barak Obama, su svi deca afričkih ili karipskih imigranata.
Prezident Obama a generální prokurátor Eric Holder se jasně vyjádřili o reformě o odsouzení, o nutnosti řešení rasového nepoměru uvězněných.
Predsednik Obama i javni tužilac Erik Holder, su se jasno izjasnili o reformi presuda, o potrebi da se govori o rasnoj nejednakosti u zatvaranju.
2.7784559726715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?